Cărți

Caietele Echinox vol. 39

  • Cărți

Subversions and Censorship. The Relationship between the Writer and Power during the Century of Dictatorships Coordinateur : Emilia David Editeur : Phantasma. Centre de Recherches sur l’Imaginaire Université Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie ISBN 1582-960X (Romania) Sommaire/Summary Emilia David, Introduction Prospettive nell’analisi critica della letteratura romena e della censura ai tempi del regime comunista Mircea Martin, De l’esthétisme socialiste Liviu Malița, The Self-Portrait of Censorship in Socialist Romania Ruxandra Cesereanu, La biographie de la censure en Roumanie à travers le regard de trois chercheurs: Adrian Marino, Liviu Malița, Liliana Corobca Corina Croitoru, Censure communiste et dérision poétique Andrada Fătu-Tutoveanu, Masterpieces in an Inferno. Censorship in Cold War Translation Experiences (Micaela Ghițescu’s and Antoaneta Ralian’s Memoirs) Cenni storici all’interno del rapporto fra la cultura… Citește mai mult »Caietele Echinox vol. 39

Enciclopedia imaginariilor din România

  • Cărți

Vol. I: Imaginar literar Vol. II: Patrimoniu și imaginar lingvistic Vol. III: Imaginar istoric Vol. IV: Imaginar religios Vol. V: Imaginar și patrimoniu artistic „Enciclopedia imaginariilor din România își propune să ofere o perspectivă sinoptică asupra moștenirii culturale și a identităților spirituale din România. Avînd în centru conceptul de imaginar cultural și social, proiectul folosește mai multe metodologii multidisciplinare pentru a pune în evidență principalele domenii ale reprezentărilor colective românești. Conceptele științifice directoare sînt: cercetarea imaginarului, bazine semantice, cîmpuri culturale și lingvistice, constelații de imagini, identitate fractală. Această imagine panoramică a patrimoniului cultural și spiritual românesc dorește să facă posibile aprofundarea și cultivarea identităților naționale, locale și de grup, în… Citește mai mult »Enciclopedia imaginariilor din România

Romanian Literature as World Literature

  • Cărți

„Cartea editată de Mircea Martin, Andrei Terian și Christian Moraru – dar cu o introducere semnată doar de ultimii doi – este una dintre primele încercări de a conecta literatura română la World Literature and beyond.” Alexandru Matei în „Observator cultural” „Deși publicarea la o editură ca Bloomsbury e o recomandare în sine, volumul Romanian Literature as World Literature (2017) cere, probabil, o anumită introducere pentru publicul românesc. Voi remarca din start că unitatea de perspectivă și argumente, simetria în polifonie (vizibilă în dispunerea în lanț a unor articole) și armamentul teoretic relativ comun al autorilor dau volumului caracterul unui «desant» critic. Nu întîmplător, artizanul de peste Ocean al «trupei»este Christian Moraru,… Citește mai mult »Romanian Literature as World Literature